Tefilat haderech Modlitwa przed podróżą

72 cm x 60 cm
farba akrylowa na płycie pilśniowej
tekst: Tefilat haderech Modlitwa przed podróżą

„Oby było Twoją wolą, Haszem, nasz Boże i Boże naszych ojców, byś powiódł nas ku pokojowi i dał nam kroczyć ku pokojowi, i poprowadził nas ku pokojowi, i doprowadził nas do [urzeczywistnienia] wizji naszych pragnień, dla życia, radości i pokoju. I daj nam powrócić do domu w pokoju. Uratuj nas z rąk wszelkiego wroga i od zasadzki na drodze, i od wszelkich nieszczęśliwych przypadków losowych, które przydarzają się na świecie. Ześlij błogosławieństwo na wszystkie dzieła naszych rąk i obdarz nas przychylnością, łaskawością i miłosierdziem w Twoich oczach i w oczach wszystkich, którzy nas widzą. Wysłuchaj głosu naszego błagania, bo Ty jesteś Bogiem, który wysłuchuje modlitwy i błagania. Błogosławiony jesteś Ty, Haszem, który wysłuchuje modlitwy”.
„Oto Ja posyłam przed tobą anioła, aby cię strzegł w drodze i doprowadził cię do miejsca, które przygotowałem”. (Szemot 23:20) [tł. eg]